No time for Hawks to rest